TEMPORADA 3 - DISCO 1 EPISODIOS (3x01) Out of Town (De Viaje) La nueva temporada comienza con la llegada de los nuevos inversores británicos a la agencia Sterling Cooper, lo que pondrá patas arriba la oficina. Además de tener que adaptarse a una nueva situación laboral, Don Draper tendrá que enfrentarse a sus problemas familiares, que se agudizan con el nacimiento de su nuevo hijo. Los cambios en Sterling Cooper afectan a Pete y Ken. Don y Sal continúan en viaje de negocios. (3x02) Love Among The Ruins (Amor entre Ruinas) Paul presenta a sus compañeros a alguien especial durante una fiesta que ha preparado en su apartamento. A pesar del conflicto de intereses, la agencia apuesta por una campaña agresiva para una aerolínea y Duck trata de atraer a un cliente con métodos poco ortodoxos. Sterling Cooper tiene que hacerse cargo de una petición un tanto peculiar de uno de sus clientes. Peggy no está de acuerdo con la imagen de las mujeres que la agencia quiere dar en una de sus campañas. (3x03) My Old Kentuky Home (Mi hogar Kentuky) Ken y Pete encargan a Peggy, Smitty y Paul que trabajen sobre una nueva campaña publicitaria para Bacardi durante el fin de semana mientras ellos acuden junto a Don a una fiesta celebrada por Roger y Jane en el club de campo. Los tres jóvenes que no encuentran inspiración buscarán a las musas de una manera más amena. Aclamadísima serie dramática que narra los comienzos de una de las más prestigiosas agencias de publicidad de los años sesenta, y centrada en uno de los más misteriosos, pero con un gran talento, ejecutivos de la firma, Donald Draper. "Mad Men" es la mirada a los hombres que dieron forma a las esperanzas y sueños diarios de los americanos de la época.