Wilma y Betty se convierten en aspirantes a un concurso de belleza, mientras Pedro y Pablo se pierden en la garganta de una gigantesca bestia oceánica. Disfrute viendo cómo el grupo viaja desde su natal de Piedradura para esquiar y jugar a las máquinas trabaperras.Pedro, Vilma y los Rubbles visitan el Goleen Cactus Hotel de Sherman Gobblehead. Pero cuando Pedro se vuelve loco en el casino, los cuatro deberán trabajar a cambio de comida techo. !Incluye una canción y un baile de Pedro y Betty!. No te pierdas a Wilma y Betty cuando deciden seguir a sus maridos a la convención del centro de esquí Stone Mountain, donde unos ladrones de joyas confundirán un camping del Valle de Shangai-La-De_Da todo va bien... !hasta que se unen a ellos unos cientos de Boy Scouts! !Cuidado! Lo más increíble sucederá durante una excursión para pescar en HMS Bountystone, que se trastocará cuando Pedro y Pablo sean tragados por un legendario bicho del lago.