Mientras Barbara se avergüenza de haber tenido relaciones sexuales con su hijo, Joyce ha aceptado por completo su lado incestuoso. Cuando Barbara empieza a desear a su otro hijo, visita a Joyce para pedirle consejo, solo para encontrarla en la cama con su propio hijo.