Las aventuras de una familia de guepardos en el territorio de los leones
Una madre guepardo debe proteger a su joven familia de los leones vecinos, que acabarán con sus cachorros si los encuentran. Las crías tendrán que madurar a gran velocidad: sólo una de cada veinte sobrevive en su viaje hacia la madurez. Aunque la combinación de agudos sentidos y poderosos músculos convierte al guepardo en uno de los cazadores más hábiles y rápidos de la llanura del Serengueti, en Tanzania, sus cachorros son sumamente vulnerables. Las crías deberán aprender muy pronto a cazar y a interactuar con los otros animales salvajes.