Un barco inglés que navega listo para el combate, ya que el capitán tiene orden de apresar el barco pirata donde viaja Sandokán, para evitar que de un golpe de fuerza sobre Labuan, donde está preso su padre. El barco da vista a una embarcación de vela y aunque no había encontrado nada sospechoso en el registro, su capitán pretendía remolcarlo a puerto, sus tripulantes descubren su verdadera personalidad de piratas, atacan a los ingleses y se apoderan del barco de estos. Al llegar a Labuan, Sandokán deja la embarcación camuflada y se interna en la tierra al mando de sus hombres. Capturan a un soldado inglés, y el hombre de confianza de Sandokán le suplanta, llegando hasta la residencia del gobernador. Aunque dominan a la escasa guarnición a la que ha quedado reducida merced a una estratagema de Sandokán, no logra capturar al gobernador, que escapa a caballo. Sandokán captura como rehén a una sobrina del gobernador, con la cual continua la marcha por la jungla. Al saber la muchacha el deseo de Sandokán de liberar a su padre, empieza a sentir simpatía por el pirata.