David y su mujer intentan retomar su vida y hacer de nuevo cosas en común. Por ejemplo, ir juntos a una función escolar en la que actúa su hija. Sin embargo, no todo es tan fácil como parece, David vuelve a sufrir alucinaciones. En el transcurso del espectáculo, una niña le elige para hacer un truco de magia, él se queda dormido y tiene otro de sus sueños premonitorios, en el que un niño es atropellado.