Zélia Duncan se encuentra con Simone para realizar un sueño antiguo: Hacer un espectáculo juntas. Grabado en vivo, en São Paulo, el DVD trae canciones que fueron éxitos en la voz de estas intérpretes de la MPB, como también re-lecturas de clásicos de otros compositores. 1. Alguém Cantando 2. Petúnia Resedá 3. Grávida 4. Mar e Lua 5. Kitnet 6. Cuide-se Bem 7. Na Próxima Encarnação 8. A Companheira 9. Mãos Atadas 10. Meu Ego 11. Idade do Céu 12. Existe um Céu 13. Diga lá, Coração 14. Medo de Amar nº2 15. Encontros e Despedidas 16. Vou Ficar Nu pra Chamar sua Atenção 17. Gatas Extraordinárias 18. Vento Nordeste 19. Então me Diz 20. Ralador 21. Alma 22. Alma 23. Agito e Uso 24. Não Vá Ainda 25. Jura Secreta 26. Tô Voltando.