O primeiro encontro entre o poeta e diplomata Vinicius de Moraes e o jovem - e já afamado - compositor Antonio Carlos Jobim aconteceu em um bar no ventro do Rio de Janeiro, em 1956. Desta parceria nasceram belas composições que se tornaram conhecidas em todo o mundo, tais como "Felicidade", "Garota de Ipanema", "Chega de Saudade", entre tantas outras. Gravado em 18 de outubro de 1978, este DVD é um registro inédito e único da apresentação destes dois “monstros sagrados” da música brasileira nos estúdios da RTSI Televisione Svizzera. O show – que tem participação especial de Toquinho e Miúcha – reúne grandes sucessos da dupla Vinicius & Jobim, além de parcerias destes com outros autores, entre eles Chico Buarque e Caetano Veloso. No repertório, canções como “Tarde em Itapuã”, “Desafinado”, “Wave”, “Águas de Março”, “Samba do Avião”, “O Que Será” e muito mais. Além do próprio Jobim ao piano e de Toquinho no violão, os músicos Azeitona (baixo), Mutinho (bateria), Roberto Sion (flauta e saz) e Georgiana de Moraes (percussão) mostram ao mundo toda a elegância e a beleza da música brasileira. Um DVD antológico. Para ver, ouvir e se emocionar! 01 - Samba de Orly 02.- Tributo a Caymm 03 - Tarde em Itapoã 04 - Desafinado 05 - Wave 06 - Samba de uma Nota Só 07 - Águas de Março 08 - Samba do Avião 09 - que Será (À Flor da Pele) 10 - Samba para Vinicius 11 - Vai Levando 12.- A Felicidade 13 - Água de Beber 14 - Garota de Ipanema / Sei Lá 15 - Chega de Saudade / Berimbau / Canto de Ossanha Medley 2 16 - Berimbau 17 - Consolacao 18 - Canto de Ossanha