Subimos a las cumbres más altas y descendemos hasta las profundidades del mar y de la tierra, para conocer a las criaturas que habitan en estos extremos del planeta. Desde lo alto del Himalaya nos lanzamos a volar con los buitres y ascendemos por una montaña africana en busca de los escurridizos gorilas que se adentran en el espesor de la jungla. Bajo tierra, penetramos en siniestras grutas con suelos cubiertos por millones de cucarachas y techos luminosos por el brillo de los ojos de los murciélagos.