Cuando el frío llega, ¿quién es el máximo superviviente? Y cuándo llega el calor, ¿quién mantiene una temperatura fresca? Descubrimos la habilidad de los animales para sobrevivir en los lugares más hostiles del planeta, y los ingeniosos métodos que emplean para prosperar y reproducirse en condiciones extremas. Como los macacos, que soportan los gélidos inviernos de las montañas japonesas zambulléndose en las aguas termales; o los elefantes cuya memoria legendaria les permite recordar dónde pueden encontrar agua en pleno desierto de Namib.